홈로그인영문사이트사이트맵Contact US
Total 167
인천다큐멘터리 포트 로칼리제이션 파트너2017.05.13
이미지 없음



푸르모디티는 2016년 11월 개최된 인천다큐멘터리 포트의

로칼리제이션 파트너로 참여하였습니다.

인천다큐멘터리 포트는 국내외의 우수한 다큐멘터리 피칭과 투자배급을 위해

다양한 사업과 비즈니스의 기회를 제공하는 행사입니다.

푸르모디티는 성공적인 행사를 위해 파트너로서 로칼리제이션 업무를 담당하였습니다.











MBC, 외화 Cross Fire 우리말자막 제작2017.05.13
이미지 없음


푸르모디티는 MBC에서 방영한 외화 Cross Fire의 우리말 자막제작을 담당하였습니다.

Cross Fire는 해외 파병임무 중 일련의 사건에 대한 경험으로

PTSD를 겪고 있는 퇴역군인과 그 가족의 이야기를 담고 있습니다.









아툰즈, 안녕 자두야 수출용 샘플 제작2016.08.24
이미지 없음



푸르모디티는 아툰즈의 어린이 애니메이션 <안녕 자두야>의

수출용 샘플 제작작업을 진행하였습니다.

이번 샘플은 아랍어, 러시아어, 스페인어, 베트남어, 인디어의 5개국어로 진행되었습니다.















개봉영화 D.I. 자막2016.08.24
이미지 없음


푸르모디티는 개봉용 영화의 DCP에 포함되는

DI자막을 제작하였습니다.





















 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10